WRITING 3

¡¡Buenas de nuevo!! Hoy dejaré por aquí la redacción 3, pero de los cambios no estoy segura que estén bien, así que cuando mi profesora pueda, me contestará con las correcciones y la copiaré nuevamente modificada. 🧘

Without changes

Los profes de inglés 😁

4 cosas que no debes hacer en tu clase de inglés

Dejar

Dejaré el enlace de un vídeo ¡aquí! Por si hay un ratito libre y quieres saber las cosas que enfadan a los profesores de inglés 🤐🤯

1. Llamar “teacher” a tu profesor.

En español es perfectamente aceptable llamar ‘profesor’ a tu maestro, incluso ‘profe’ de modo afectuoso. Pero en inglés, llamar “teacher” a tu profesor no es de buena educación. Es un poquito despectivo. “It’s a bit disrespectful”.  

Es algo así como dirigirse a alguien diciendo: ¡camarero!, ¡azafata!, ¡peluquero!

It’s not polite, is it?

La forma correcta de dirigirte a tu profesor es:

• Escuelas de idiomas, clases particulares: first name.
• Colegio, instituto: Mr/ Mrs / Miss (mujer soltera) + last name.
• Universidad: en las universidades más prestigiosas, donde el grado de formalidad es mayor, lo correcto es dirigirse al profesor con el título “professor y su apellido.

2. Escribir “english” con minúscula.

DON’T SAY  This english class is boring as hell.

SAY  This English class is boring as hell.

Todas las semanas vemos en comentarios o mensajes en nuestras redes sociales, “english” escrito con minúscula. Stop it please! 

Recuerda que en inglés, al contrario que en español, siempre se escribe la primera letra en mayúscula para: 

• idiomas
• nacionalidades
• meses
• días de la semana 

I’m the English teacher for this course, my name’s Phillip and I’m British. Your final exam is in April, not long to go. Next Wednesday, I’ll be holding a mock test at 6 p.m, so make sure you don’t miss it. Now, let’s get down to business.

3. Preguntar: “What means…?”

DON’T SAY  What means whimsical? What is the meaning of whimsical?

SAY  What does whimsical mean?

 En inglés, si no sabes el significado de algo, lo correcto es decir:

• What does it mean? 
• What does that sentence mean?
• What does whimsical mean?

Whimsical means unusual, strange in a way that might be funny or annoying.

For example… I do not enjoy marking essays, but this one has a whimsical sense of humour.  

Some synonyms are: eccentric, mischievous, amusing, weird, odd, comical …

4. Contestar: “I don’t know.”

Cuando te preguntan si conoces el significado de alguna palabra en tu clase de inglés, hay formas mucho más positivas de contestar a tu profesor cuando no sabes la respuesta. Si quieres mostrar a tu profesor de inglés que tienes interés por el tema, prueba a incluir alguna de estas opciones en tu repertorio: 

• I’m not sure.
• I’m not 100% sure.
• I don’t think I’ve heard it before.
• I’m struggling to remember.
• It rings a bell.

 So, Isabel, what does the phrasal verb “pick up on” mean?

DON’T SAY  I don’t know.

SAY  Could you put it in a sentence for me?

Of course, let me help you out. Look at this example. “I misspelled Edinburgh in my essay, but my teacher didn’t pick up on it.”

 To pick up on: percatarse de, darse cuenta de …

WRITING 2

¡Buenas tardes! Aquí van correcciones de la redacción del segundo examen PEvAU de inglés. 🙌

EXAM 2

EXAM 2 CORRECTED

Note: sé que aparece muy "sucio" y que es mejor copiarlo nuevamente, lo haré en el próximo! 

¿Hablas inglés americano o británico?

Son muchos los estudiantes que nos preguntáis cuál es la diferencia entre el inglés británico y americano. No son tantas, porque al fin y al cabo es el mismo idioma, pero sí hay algunos aspectos a tener en cuenta. En el siguiente video está muy clara la diferecia.

Let's start!

Diferencias entre el inglés británico y americano.

• Uso de SHALL, deber.

 I don’t really feel like cooking. 

Shall we eat out?

  I don’t really feel like cooking. 

What about eating out?

WRITING 1

WRITING 1

¡¡Buenas!!

Publicaré unas cuantas redacciones de Inglés corregidas para comenzar dándole vida a esta blog.

BEFORE

AFTER

USENET

USENET

Es el acrónimo de Users Network (Red de usuarios), consistente en un sistema global de discusión en Internet, que evoluciona de las redes UUCP. 

Flame: consiste en un mensaje deliberadamente insultante enviado sin ningún propósito constructivo.

Spoiler: suele emplearse para nombrar al texto que anticipa la trama de una película, un libro o película.

Troll: es un término que se usa como parte de la jerga de Internet para referirse a una persona que se dedica a realizar comentarios provocadores, que busca crear controversia.

WTF: son siglas que quieren decir “What The Fuck”, que traducido al castellano quiere significar algo similar a “¿pero qué demonios?” (versión suave) o “¿pero qué coño…? ... Esto es así ya que es un lenguaje muy desenfadado o “callejero”.

BTW: es un acrónimo que en inglés significa «by the way» («por cierto»​ en español). Significa algo así como «por cierto», o «ya que estamos».

LOL:  acrónimo en inglés que significa "Laughing out loud",​​ o Laugh out loud,​​ traducido como «reírse en voz alta o reírse mucho tiempo» (es decir, a carcajadas), «muerto de risa», «reírse mucho» y «muchas risas».

OMG:  el significado tiene su origen en una de las expresiones más recurrentes y utilizadas en los Estados Unidos de América. Es el acrónimo de “Oh My God”, que traducido a español sería “¡Oh Dios Mio!”.

Avatar: identidad virtual que escoge el usuario de una computadora o de un videojuego para que lo represente en una aplicación o sitio web. 

Banear:  restricción; ya sea total, parcial, temporal o permanente, de un usuario dentro de un sistema informático, generalmente una red. Al igual que muchos otros términos de la jerga informática, ban proviene del inglés y significa "prohibición".

¡¡BIENVENIDOS A UN NUEVO MUNDO!!

La moda es una corriente que surge a través del tiempo en ella encontramos diferentes tipos de estilos, gustos, diseños, colores, telas, etc. Hoy día la moda es fundamental para cada persona en la sociedad ya que esta nos identifica y nos hace auténticos y con personalidad
la moda es la libre expresión de cada persona es la forma en la cual podemos reflejar lo que somos llevamos dentro  en nuestro interior.
la moda forma parte de la historia ya que esta es la única la cual nos muestra como un ser únicos; además de que esta nos muestra nuestro ser interior  con lo que llevamos puesto a diario. Podemos reflejar lo que somos tanto por dentro como por fuera

¡Este invierno nueva tendencia! ¡Haz clic!